Name: My name is Susana Fraga.
Age: I`m 32 years old.
Adress: I`m from Vila Flor.
Nationality: I`m Portuguese.
Eu, nasci numa simples aldeia no concelho de Vila-Flor, e sempre vivi em Portugal.Cresci num meio familiar muito harmonioso, cheio de calor e amor.
Posso dizer, que fui uma criança feliz, tive alturas para estudar, brincar, ou seja tive o direito de ser criança.
Ainda era criança, uma desgraça aconteceu,
a morte do meu avô. Quando se deslocava
para trabalhar, teve um trágico acidente de tractor que lhe tirou a vida.
Eu, com os meus seis anos de idade, ainda pouco sabia da vida, mas já tinha plena consciência do que era a perda de alguém querido. A partir daí, guardo esta dor e angustia que não consigo esquecer.
Entretanto, com algumas tristezas, os anos foram passando e os meus pais tentaram sempre transmitir-me uma boa educação, de forma que eu crescesse com dignidade e, acima de tudo, saber enfrentar a vida complicada em que estamos inseridos.
Agora sou adulta e tentei sempre seguir os conselhos dos meus pais, e o que eles me ensinaram, que foi a ser educada, humilde, honesta e sobre tudo respeitar os outros. Tudo isto reflecte-se em mim, mas por vezes sou um pouco teimosa e persistente, mas isso acho que é uma virtude, no entanto sou assim quando quero atingir algum objectivo.
Neste momento da minha vida, estou a estudar que foi sempre um dos meus grandes objectivos, frequento o curso de formação EFA de “técnico de produção agrária”, de nível secundário, no qual estou a adquirir mais competências para o meu percurso profissional.
My name is Anabela Paulo.
I am 40 years old.
I am Portuguese
I am from Mirandela
Nasci dia vinte e oito de Abril numa vila chamada Cubal (Angola). O meu nome foi escolhido pela filha da minha madrinha. Vivi em Angola até aos cinco anos de idade, depois vim com a minha família para Portugal, onde vivo até hoje numa pequena aldeia.
Hoje frequento um curso de técnico de produção agrária com equivalência ao 12º ano em vilarinho das azenhas e posso dizer que está a ser muito bom , tenho aprendido muito.
My name is Isabel.
I'm from Vilarinho das Azenhas.
My nationality is portuguese.
Nasci no Hospital de Mirandela no dia vinte nove de Novembro. A escolha do meu nome foi simplesmente porque os meus pais gostaram do nome. O que posso dizer sobre os aspectos que mais marcaram? Simplesmente, poucos! Não fui de muitas aventuras, era muito calma, tímida e envergonhada. Hoje, eu estou a frequentar o 12º ano de técnico de produção agrária.
My name is Graciete Carvalho.
I am fifty eight years old;
I am portuguese;
I am from Vila Flor
Nasci numa linda aldeia do concelho de Vila-Flor. Sou a filha mais velha de seis irmãos.
Tive uma infância feliz, pois havia muitas crianças para brincar e fazer jogos que é o que as crianças gostam de fazer.
Sempre sonhei ser professora quando crescesse mas por razões económicas não me foi possível. Hoje ando no Curso de Técnicos de Produção Agrária em Vilarinho das Azenhas para ficar com equivalência ao 12º ano e para ter mais conhecimento das coisas. Os aspectos que mais me marcaram na minha vida foram o meu casamento, o nascimento dos meus dois filhos e agora os meus dois netos que são tudo para mim.
Name: My name is Maria José.
Age: I`m 40 years old.
Adress: I`m from Mirandela.
Nationality: I`m Portuguese.
Things turn out best for those who make the best of the way things turn out.
My name is Zélia Costa Figueiredo
I`m fifty one years old
My nacionality is Portuguese
I am from Vilarinho das Azenhas
Vivi a minha infância em Vilarinho das Azenhas onde também estudei na escola primária. A minha juventude foi passada entre esta aldeia e Mirandela onde frequentava o Liceu. Foi também nesta altura que conheci o meu marido. Quando terminei o Liceu, fui trabalhar para o Complexo Agro-Industrial do Cachão. Entretanto casei quando tinha 21 anos e tive a minha primeira e única filha aos 23. Quando a minha filha tinha 9 meses saímos de Vilarinho para nos juntarmos ao meu marido que nessa altura se tinha deslocado para a cidade de Beja devido ao seu trabalho. Ai permanecemos durante 10 anos até que, mais uma vês por motivos profissionais do meu marido, regressamos a Trás-os-Montes, mais precisamente para a Vila de Torre de Moncorvo onde apenas permanecemos um ano. Passado esse ano voltamos a mudar-nos, desta vez para a cidade de Bragança. Uma vez que a idade da minha filha já o permitia, voltei a trabalhar.
Ficamos por Bragança durante 15 anos até a reforma do meu marido. Quando ele se reformou decidi deixar de trabalhar continuar a nossa vida na nossa aldeia de Vilarinho das Azenhas, onde actualmente nos dedicamos à agricultura e vida rural. Este foi um dos motivos pelos quais decidi frequentar este curso EFA-NS Técnico de Produção Agrária.
My name is Carla Oliveira,
I live in Vilas Boas,
I am thirty years old and my nationality is Portuguese.
Sou formanda do curso EFA de técnico de produção agrária de Vilarinho das Azenhas. Nasci em Mirandela, o meu nome foi escolhido pela minha mãe, pois conhecia alguém com esse nome. O nascimento dos meus filhos foi a fase mais marcante da minha vida. Ao longo da minha vida fui alongando os meus conhecimentos na formação profissional, em cursos complementam os jovens empresários agrícolas.
My name is Fernanda
I’m 60 years old
My nacionalaty is Portuguese
I’m from Vilarinho
Fui filha, sou Mãe, sou avó
três gerações já vivi.
Só me resta a realidade
Daquilo que já sofri.
O amor de mãe é grande,
Para quem o saiba ter.
A sua grande amargura,
É ver seus filhos sofrer!
My name is Ana Maria
I am from Vila Flor
I am nationality is portuguese
Nasci dia quatro de Outubro.
Sou natural de Vila Flor
Distrito de Bragança
Neste momento estou a frequentar o curso de técnico de produção agrária para obter o 12º Ano.
Gosto muito de viajar!
My name is Sandra.
I am 32 year old
My nationality Portuguesa
My address is Vilas Boas
Chamo -me Sandra Cristina Samões Correia Lopes Filha de Maria de Lurdes Morgado Samões e de Amândio Augusto Correia nasci no hospital de vila flor. O meu nome foi escolhido pelo meu padrinho já que queria que eu me chama -se Sandra Isabel porque na altura usava-se muito mas pensou que devia chamar-me Sandra Cristina. O aspecto mais marcante na minha vida a nível pessoal foi ter ficado grávida porque pensava que não podia ter filhos, por ter problemas de saúde. A nível profissional, realizei um sonho, consegui através desta formação e da entidade no programa novas oportunidades assim podem continuar 12º ano.My name is Humbertina
I am 59 years old
I am from Vilas boas
I am portuguese
Nasci no dia quinze de Outubro de 1950. Numa aldeia que pertence ao conselho de Vila Flor chama Vilas Boas.
Fui uma criança razoável. Fiz o quarto ano de escolaridade. Passei a minha mocidade a trabalhar no campo. Com dezassete anos fiz um teatro na minha aldeia, que gostei bastante.
Com dezanove anos casei. Tive três filhos.
Aos cinquenta e três anos, voltei a estudar, fiz o 6º de escolaridade nas novas oportunidades. A seguir fiz o 9º ano e agora ando a frequentar, o curso de Técnicos de Produção Agrária, o que me dá equivalência ao 12º ano de escolaridade. Os anos de estudo que fiz, nas novas oportunidades, foram todos em Vilarinho das Azenhas, pela Consultua.
My name is Paula Quiráz
I`m thirty eight years old
My Nacionality is Portuguese
I`m from Mirandela
Sou Portuguesa, natural de Mirandela, cresci junto da minha família pais, irmãos, avós e tios). Fui o quarto filho a vir ao mundo, tive uma infância muito feliz. O meu nome foi escolhido pela família. Há muitos momentos pela vida fora que me marcaram, mas os mais importantes foram o nascimento da minha filha e, negativamente sem dúvida, a perda de alguns familiares queridos. Pelo percurso da vida, com dedicação e garra, vou tentando dar o meu melhor para conseguir alcançar a meta e os meus objectivos.
O passado é só fumo
De quem não viveu.
Aquilo que já vi
Não conta para nada.
O passado e o futuro
Não são realidades, mas apenas efémeras ilusões.
Preciso libertar-me do tempo
E viver o presente já que não existe outro tempo
Além deste maravilhoso instante.
PAULA QUIRÁZ
A amizade desenvolve a felicidade e reduz o sofrimento, duplicando a nossa alegria e dividindo a nossa dor.
My name is Maria da Glória
I am 36 years old
My nacinality is Portuguesa
My address is Vilas Boas
Eu chamo-me Maria da Gloria Gomes Barrelas, ando no curso de técnico de produção agrícola em vilarinhos das Azenhas.
O meu pai Chama-se Augusto e a minha mãe é Adelaide. Eu nasci no hospital de Mirandela.
A razão dos meus pais terem escolhido o meu nome foi porque eles gostavam.
O que mais me marcou foi a morte da minha mãe na minha infância.
Eu quando era adolescente pensava em estudar e nunca perdi a esperança, era a meta que eu queria alcançar.
My name is MARCO
I´m thirty three years old
My nationality is Portuguese
I´m from Cachão
Manuel Marco Galvão Seixas, sou formando de um curso EFA, nível secundário Técnico de Produção Agrária.
Nasci no hospital de Mirandela a 23 de Agosto de 1977, sobre a minha ascendência sou do signo Leão. O meu nome foi escolhido pelos meus pais, muito por culpa de uma serie de desenhos animados que na altura passava na televisão que era o “Marco e a Heidy”.
A minha infância foi toda ela passada na aldeia do Cachão, entre o infantário e a escola primária. Frequentei o ensino secundário ate ao 10º ano no curso de Humanidades.
Entrei no mercado de trabalho com a idade de vinte e um anos, como Loteie (construía guitarras clássicas, numa fabrica no complexo agro industrial do Cachão). Com vinte e três anos casei e emigrei para França, e lá passei seis bons anos da minha vida, e onde me aconteceu a melhor coisa na minha vida, que foi o ser pai pela primeira vez, de uma linda menina a “Lara”.
Regressei a Portugal para trabalhar na restauração, e numa fábrica de compotas da qual sou proprietário.
Actualmente, frequento um curso EFA para terminar o 12º ano de escolaridade, e assim aperfeiçoar as minhas competências.
My name is Helena Dias
I’m thirty nine years old.
My nationality is Portuguese.
My address is Mirandela
O meu nome é Helena dias. Nasci em Angola, mas depois da independência vim viver para Portugal. A cidade de Mirandela viu-me crescer. Nela estudei, trabalhei, casei e fui mãe de dois meninos. O meu nome foi escolhido pela minha madrinha. O aspecto que mais marcou a minha infância foi sem dúvida o falecimento do meu pai quando eu tinha 10 anos. Pela positiva foi o nascimento dos meus filhos. Acredito que hei-de alcançar os meus sonhos de criança, é por eles que luto todos os dias. Estou a concluir o 12º com especialização em produção agrária, no âmbito das novas oportunidades. A minha relação com a minha família é muito boa.
My name is Alberto
I am from Vilarinho das Azenhas
I am Portuguese
